PAZIŅOJUMS PRESEI — pēdējais aicinājums veikt mutvārdu mantojuma ierakstu auditu Kilkenijas apgabalā
Visā Kilkenijā no bēniņiem un citām vietām ir izgūtas simtiem kasešu un ierakstu ar sen aizgājušiem Kilkenijas vīriešiem un sievietēm, kuras ir rūpīgi glabātas daudzus gadus. Tas ir tāpēc, ka Kilkenny Heritage Office vasaras laikā ir veicis lielu mutvārdu mantojuma ierakstu auditu. Projekta, kas ir daļa no Kilkenny Heritage Plan, mērķis ir izveidot visaptverošu ierakstu sarakstu, kuros ir runātas atmiņas saistībā ar Kilkenijas apgabalu.
Dr. Tomass Maks Konmara, konsultants, kas iecelts par revīzijas vadīšanu, ir apmierināts ar Kilkenijas cilvēku atbildi:
“Es biju gaidījis pozitīvu atbildi, taču cilvēku reakcija visā Kilkenijā uz auditu ir patiešām fantastiska. Strādājot ar Dearbhala Ledwidge Kilkenny grāfistes padomē, mēs esam mēģinājuši nodrošināt, lai šī informācija tiktu izplatīta visā apgabalā, un mēs esam sajūsmā par atsaucību. Mēs jau esam dokumentējuši simtiem ierakstu un interviju, kas iepriekš nebija zināmi ārpus to kolekcijas turētājiem. Daudzi vēsturnieki, kā arī vietējie entuziasti acīmredzot uzskatīja, ka ir svarīgi ierakstīt atmiņu pašu dēļ, un tāpēc ir apkopojuši ievērojamu daudzumu materiāla. Mēs smagi strādājam, lai nodrošinātu, ka visa šī informācija ir vismaz pievienota audita sarakstam.
Projektā ir dokumentēti materiāli no lielākās Kilkenijas daļas, tostarp vairāki ieraksti, ko veica vēsturnieks Maikls O'Daivers apgabalos visā apgabalā, tostarp Enisnagā, Benetsbridžā un Dunnamaggenā. Galmojā ierakstam tika pievienota Mērijas Annas Vona pēdējos gados ierakstītā kolekcija, savukārt Tomastaunā ir iekļauta 2010. gadā veikto interviju sērija. Tika identificētas arī intervijas ar Kilkenijas cilvēkiem, kuri dzīvoja ārpus apgabala, tostarp ieraksts ar Kilkenijas vīrieti, kurš strādāja pierobežas zonā par muitas darbinieku un pašlaik atrodas Dundalkas muzejā. Ir iekļautas arī intervijas no Īrijas militārā arhīva, kas ierakstītas ar bijušajiem Īrijas aizsardzības spēku locekļiem no Kilkenijas. Turklāt revīzijas ietvaros tika dokumentēts darbs, ko veica Īru folkloras komisija, tostarp gandrīz septiņdesmit profesionālu kolekcionāru, īpaši Daithí Ó hÓgáin, reģistrēti priekšmeti.
Projekta komanda tagad ir veikusi pēdējo zvanu visiem potenciālajiem kolekcijas turētājiem, kuri, iespējams, nezina par projektu. Viņi arī ir uzsvēruši audita pieeju, kuras mērķis nav ņemt fizisko materiālu, bet šobrīd cenšas dokumentēt un uzskaitīt informāciju par katru ieraksta kolekciju, kā arī informāciju par kolekcijām, piemēram, to pašreizējo atrašanās vietu, formātu. , saturs utt.
Dearbhala Ledwidge, Kilkenijas apgabala mantojuma dienesta darbinieks, kurš pārrauga projektu, līdzšinējā pozitīvā atbilde ir mudinājusi pēdējo reizi, lai nodrošinātu, ka citi nepalaiž garām;
“Pēc līdzšinējās atbildes ir skaidrs, ka daudzu gadu garumā daudzi uzņēmīgi cilvēki visā Kilkenijā ir veikuši milzīgu savākšanas darbu. Mēs vēlamies nodrošināt, lai visi cilvēki, kas pagātnē pielika pūles, lai ierakstītu mūsu mutvārdu mantojumu, tiktu atzīti un viņu kolekcija, vienalga, vai tas būtu viens ieraksts lentē vai 100 intervijas, tiktu iekļauta auditā.
Revīzija būs nozīmīgs resurss vēsturniekiem, zinātniekiem, izglītības sistēmai un plašākai sabiedrībai. Ja jums ir kāda informācija par mutvārdu mantojuma ierakstiem vai kolekcijām par Kilkenny apgabala tēmām, cilvēkiem vai vietām, lūdzu, sazinieties ar Kilkenny Heritage Office, Kilkenny County Council pa tālruni 056-7794925 vai pa e-pastu heritage@kilkennycoco.ie. Termiņš iekļaušanai auditā ir piektdiena, 19. oktobris. Revīzijas secinājumi sabiedrībai būs pieejami tiešsaistē. Pamatojoties uz revīzijas rezultātiem, tiks izdota arī publikācija.
"Kilkenijas apgabala padomes kultūras stratēģijas 2017.–2022. gada darbība. Koordinē un finansē Kilkenijas apgabala padomes kultūras mantojuma birojs ar Mantojuma padomes un Radošās Īrijas finansējumu"
Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzu, sazinieties ar:
Dearbhala Ledwidge
Mantojuma darbinieks,
Kilkenijas apgabala padome,
Džona Grīna māja,
Džons Grīns,
Kilkenny, R95 CX92.
Tālrunis: 056-7794925
E-pasts: Dearbhala.ledwidge@kilkennycoco.ie