Paziņojums par pagaidu peldēšanās aizliegumu Thomastown Weir baseinā tagad ir atcelts.

Tika ņemts papildu paraugs Pirmdiena 12^th un vakar tika pabeigta turpmāka ūdens pārbaude, šī parauga rezultāti liecina par pieņemamas ūdens kvalitātes atgriešanos, un pēc apspriešanās ar HSE Sabiedrības veselību peldēšanās aizliegums ir atcelts.

Kilkenijas apgabala padome turpinās uzraudzīt glābšanas peldvietas apgabalā visu peldsezonu.